CO129-123 - Sir MacDonnell - 1867 [7] — Page 103

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

101

a thing through the seizure of his vessel.

I have to

(signed:) W.P. Mercer,

Colonial Secretary.

1.63.

British Consulate,

Canton, 4th April, 1869.

Sir,

I have the honor to acknowledge

the receipt of your despatch No. 163 of the

9th instant with reference to the case

of

the Prince Albert, and in reply to state,

for the information of His Excellency the

Governor,

that the

principle which influenced

the recommendation of a fine of £4,000

was

a

desire to release him from the

heavy penalty of the total confiscation

The Honorable

W. T. Mercer, Esq.

Colonial Secretary.

Hong Kong

Edit History

2026-05-19 18:47:44 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
101 a thing through the seizure of his vessel. I have to (signed:) W.P. Mercer, Colonial Secretary. 1.63. British Consulate, Canton, 4th April, 1869. Sir, I have the honor to acknowledge the receipt of your despatch No. 163 of the 9th instant with reference to the case of the Prince Albert, and in reply to state, for the information of His Excellency the Governor, that the principle which influenced the recommendation of a fine of £4,000 was a desire to release him from the heavy penalty of the total confiscation The Honorable W. T. Mercer, Esq. Colonial Secretary. Hong Kong
Baseline (Original)
2. (Copy) 101 a thing through the seizure of his réssel. I have to (signed:) W.P. Mercer, Colonial Secretary. 1.63. British Consulate, Contar, 4th April, 1869. Sivi I have the honor to acknowledge the receipt of your despatch N. 163 of the gid 9.d instant with reference to the case of the Prince Albus, and in reply to state, for the information of His Excellency the Governor, that the principle which influmed. the recommendation of a fine of & 4,000 was a desive to release him from the heavy penalty of the tital confiscation The Wenerable W. 8. Meren, Esq. Colonial Sectory. khong hong
2026-05-19 18:47:44 · Baseline
View content

2.

(Copy)

101

a thing through the seizure of his réssel.

I have to

(signed:) W.P. Mercer,

Colonial Secretary.

1.63.

British Consulate,

Contar, 4th April, 1869.

Sivi

I have the honor to acknowledge

the receipt of your despatch N. 163 of the

gid

9.d instant with reference to the case

of

the Prince Albus, and in reply to state,

for the information of His Excellency the

Governor,

that the

principle which influmed.

the recommendation of a fine of & 4,000

was

a

desive to release him from the

heavy penalty of the tital confiscation

The Wenerable

W. 8. Meren, Esq.

Colonial Sectory.

khong hong

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.